釜山庆南地区学联举办中韩建交30周年学人学者国际艺术交流展

2022年8月12日，韩国时间下午2点，由釜山庆南地区中国学人学者联谊会主办，釜庆大学工业设计学科、东西大学孔子学院、釜山庆南地区中国博士联谊会协办的“中韩建交30周年学人学者国际艺术交流展”在釜山艺术会馆盛大开幕。

此次国际艺术交流展不仅得到了中华人民共和国驻釜山总领事馆、首尔中国文化中心、釜山镇区政府等机关单位的大力支持，同时也得到了旺源集团、中韩E递等企业的强力后援。

中国驻釜山总领事馆涂敬昌副总领事、釜庆大学工业设计系学科长金喆洙等韩国高校教授、釜山庆南地区中国学人学者联谊会会长高伟森出席开幕式并致辞，鲁迅美术学院邓云从教授、沈阳理工大学赵淑文教授、旺源集团董事长陈钢粮等国内教授及企业代表通过视频致贺。此外，中韩学人学者、孔子学院教师及侨胞代表200余人参加了开幕式。

中国驻釜山总领事馆涂敬昌副总领事表示，今年是中韩建交30周年，也是中韩文化交流年。‘三十而立’，中韩关系取得巨大发展，硕果累累，交流合作更加深入，中韩日益成为休戚相关的命运共同体。这不仅造福两国人民，极大促进了两国经济社会发展，也为维护半岛及地区和平稳定乃至全球共同发展做出了积极贡献。国之交在于民相亲，本次艺术交流展是加深友谊的平台，大家做的每一份贡献都是一股涓涓细流，将汇成中韩友谊的河流，成为促进中韩友好的新生力量。

此次国际艺术交流展展会主席，釜山庆南地区学联，釜山庆南地区博联会长高伟森作为主办方开场欢迎大家的到来，并表示，中韩学人学者作为两国民间外交使者，希望通过此次国际艺术交流展的文化交流，促使中韩两国加强彼此友谊，促进相互了解，推动中韩未来友好合作关系发展。

国立釜庆大学工业设计系学科长김철수教授表示，希望中韩两国通过本次活动，增加艺术和设计的交流，一直保持紧密关系，并且相信中韩关系可以创造更多、更好的事迹。

东西大学孔子学院中方院长连佳表示，本次艺术交流展的举办为中韩两国的艺术家，尤其是两国青年提供了一个以艺术的形式进行思想对话的平台，通过融合中韩两国文化艺术的作品，互通思想，达到尊重和理解、传播和共享各自文化艺术的目的。

国立釜庆大学中国学科서창배教授表示：以最衷心的祝福和热情来祝贺本次艺术交流展的开展，曾经在中国留学过的他现在也非常想念中国，中国有句话叫‘穷则变，变则通，通则久’，希望中韩关系能变得更好。

中国鲁迅美术学院邓云从教授在致辞视频中，借用了宋代大儒朱熹的 “问渠那得清如许，为有源头活水来” 来表示对本次艺术展的成功举办表以最衷心的祝愿。同时，邓教授还特别为此次交流展题字。

沈阳理工大学新媒体设计学院赵淑文教授在致辞视频中表示，老子曾在道德经中提出 ‘大方无隅，大器免成，大音希声，大象无形’ 的重要美学观点，艺术作品的价值不在于语言层，亦不在形象层，而是在意蕴层面。在本次艺术展中深切体会到艺术作品的高度，也是时代的艺术高度。

中方学人学者代表，本次国际艺术展策展人，设计组委会委员长，釜庆大学海洋融合设计工学博士杨惠敏表示，本次艺术展的主视觉设计理念以中国古代元文化为元素，以儒道两家的元道观和阴阳五行时空观为核心，提取中韩两国国旗的主色，红黄蓝，以共同的红色为中心，形成各自规律、和超乎规律的运动，象征了两国和平稳定的发展，并且在未来有无限交流的可能性。

韩方学人学者代表，独立策展人，清华大学美术学院硕士金基富表示，虽然现在中韩关系可能有些许问题，但这是因为太近的原因，就如同人一样，脸相对靠得太近，就会看见对方的皱纹和痘痘。同时表示，艺术是通过交流与协作而创造的领域，我们通过艺术创造两国之间美好的未来。韩方学人学者代表，独立策展人，清华大学美术学院硕士金基富表示，虽然现在中韩关系可能有些许问题，但这是因为太近的原因，就如同人一样，脸相对靠得太近，就会看见对方的皱纹和痘痘。同时表示，艺术是通过交流与协作而创造的领域，我们通过艺术创造两国之间美好的未来。

韩国万岛国际株式会社代表，大邱庆北华侨华人联合会会长肖娟表示，艺术无国界，文化有共识，艺术是唯一可以让国与国之间进行无障碍交流沟通的桥梁，而艺术又是生生不息的、超越界限的、是可以在交流中产生共性的。本次艺术展更是一架连接中国和韩国友谊的桥梁，它能唤起两国文化共鸣。以此更深化了中韩文化交流进程，有助于增进相互了解，以艺术为纽带，串联起两国文明互鉴与人文交流。

旺源驼奶粉董事长陈钢粮在视频中表示，中韩建交30年，两国人民相互尊重，彼此关切，民间组织和广大企业增进交流、密切合作，文化事业往来频繁，国际艺术广泛交融，使中韩友谊之树开出了灿烂的花朵。

开幕式接近尾声，艺术交流展到访嘉宾代表上台剪彩，并由开幕式总导演，釜山庆南地区中国博士联谊会副会长吴帆上台宣布中韩建交30周年学人学者国际艺术交流展正式开幕。

（剪彩嘉宾从左到右：釜山庆南地区学联会长高伟森，独立策展人金基富，海底捞代表裴景敏，韩中健康管理协会代表张巍，釜庆大学工业设计系学科长김철수教授，中国驻釜山总领馆涂敬昌副总领事，釜庆大学中国中国学科서창배教授，东西大学孔子学院中方院长连佳，韩国万岛国际株式会社代表，大邱庆北华侨华人联合会会长肖娟，釜山中国侨民协会会长栾敏，釜山国际交流财团代表박유경）

此次交流展，组委会收到来自中国，韩国，英国，新加坡，澳大利亚等多个国家中韩学人学者的作品投稿，作品数量超过500余幅，经过6轮筛选，于8月12日至14日在釜山艺术会馆对其中137幅作品进行了为期三天的展览。